Australian MPs urged to act over live export