Book claims to expose 'true cost of cheap meat'