Exotic pet rules to be reviewed by Scottish government