Heavy snow sparks animal welfare crisis